Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website sowie im Zusammenhang mit Anfragen und Buchungen verarbeitet werden.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen, beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Urlaubsnesterl – Renate Karletz
Jochbergstrasse 1
83671 Benediktbeuern
Deutschland
Telefon: 08857 89940
E-Mail: dein@urlaubsnesterl.de
2. Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website wird bei
Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Straße 4–6
32339 Espelkamp
Deutschland
gehostet.
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Daten erfasst. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- Referrer-URL
- verwendeter Browser und Browserversion
- Betriebssystem
- übertragene Datenmenge
- HTTP-Statuscode
Diese Daten werden benötigt, um unsere Website technisch bereitzustellen sowie deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und störungsfreien Betrieb unserer Website.
Nach Angaben unseres Hosting-Anbieters werden IP-Adressen in den gespeicherten Access-Logs anonymisiert und die anonymisierten Logdaten für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt.
Der Hosting-Anbieter verarbeitet die Daten in unserem Auftrag.
3. Cookies und lokale Speicherung
Unsere Website verwendet keine Cookies. Ebenso nutzen wir kein sessionStorage oder IndexedDB.
Für unser Barrierefreiheitstool wird ausschließlich der lokale Speicher Ihres Browsers (localStorage) verwendet. Unter dem Schlüssel a11yState werden die von Ihnen gewählten Einstellungen zur barrierearmen Darstellung gespeichert.
Diese Speicherung dient ausschließlich dazu, Ihre gewählten Einstellungen bei weiteren Seitenaufrufen beizubehalten. Die gespeicherten Informationen werden nicht zu Analyse-, Marketing- oder Trackingzwecken verwendet und nicht an Dritte übermittelt.
Die Speicherung ist technisch erforderlich, um die von Ihnen ausdrücklich gewählten Barrierefreiheitseinstellungen bereitzustellen. Eine vorherige Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich.
Sie können die gespeicherten Einstellungen jederzeit über die entsprechende Funktion des Barrierefreiheitstools zurücksetzen oder den lokalen Speicher über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
Wir verwenden keine Analyse- oder Marketingdienste und erstellen keine personenbezogenen Nutzungsprofile.
4. Verschlüsselte Datenübertragung
Unsere Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.
Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserem Server übertragen werden, vor dem Zugriff durch Dritte geschützt.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie in der Regel am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers und daran, dass die Internetadresse mit „https://“ beginnt.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Hierzu können insbesondere gehören:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Inhalt Ihrer Anfrage
- gewünschter Reisezeitraum
- Anzahl der Reisenden
- weitere freiwillig mitgeteilte Angaben
Bezieht sich Ihre Anfrage auf eine mögliche Buchung oder einen bestehenden Aufenthalt, erfolgt die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Erfüllung des Beherbergungsvertrages.
Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung Ihrer Anfrage.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder vertraglichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.
6. Buchung und Durchführung Ihres Aufenthalts
Wenn Sie bei uns eine Ferienwohnung buchen, verarbeiten wir die Daten, die zur Vorbereitung und Durchführung Ihres Aufenthalts erforderlich sind.
Hierzu können insbesondere gehören:
- Vor- und Nachname
- Anschrift
- Kontaktdaten
- An- und Abreisedatum
- Anzahl und gegebenenfalls Alter der mitreisenden Personen
- Angaben zu mitreisenden Hunden
- Zahlungsinformationen
- weitere für Ihren Aufenthalt notwendige Angaben
Die Verarbeitung erfolgt zur Vorbereitung und Durchführung des mit Ihnen geschlossenen Beherbergungsvertrages.
Soweit wir aufgrund gesetzlicher Vorschriften zur Speicherung bestimmter Buchungs-, Abrechnungs- oder Zahlungsdaten verpflichtet sind, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich zur Erfüllung dieser gesetzlichen Verpflichtungen.
Nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern sie nicht mehr für die Vertragsabwicklung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.
7. Kurbeitrag und Gästemeldung
Für Aufenthalte in Benediktbeuern wird ein kommunaler Kurbeitrag erhoben.
Soweit wir zur Meldung unserer Gäste oder zur Abrechnung des Kurbeitrags verpflichtet sind, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen Angaben und übermitteln diese gegebenenfalls an die zuständige Gemeinde bzw. Tourismusstelle.
Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung gesetzlicher bzw. kommunaler Verpflichtungen.